MEERA BAI..."SATI NA HOSYAN GIRDHAR GANSYAN MHARA MAN MOHO GHANANAMI"...ao Mestre Valdemar!...e a São Martinho de Mouros!

O my Prince

This infamy.O my Prince
is delicious!
Some revile me,
others applaud.
I simply follow my incomprehensible road
A razor thin path
but you meet some good people,
A terrible path but you hear a true word
Turn back?
Because the wretched stare and see nothing?
O Mira´s Lord is noble and dark,
and slanderers
rake only themselves
over the coals.

MEERA BAI, a Rajput princess, was born in Kudki ( Kurki ), a little village near Merta in northwest India, c.1498